Why Korean students say "There is many problems": subject-verb agreement with plural nouns after "there is"
Korean verbs never change for singular or plural, so students carry that habit into English and keep "is" after any noun, even plural ones like "problems" or "books."
Park English2026-11-153 min read
Print it out
No sign-up, no email. Opens a clean print page.
Listen to a Korean student describe a messy classroom and you will hear it almost every time: "There is many books on the floor." Not "There are." The noun is plural. The verb is not. That is not a random mistake. It is Korean grammar showing up inside an English sentence.
Why this happens
In Korean, a verb has one form no matter how many things you are talking about. 있다 (to exist, to be) stays 있다 whether you mean one pencil or twenty pencils. The noun can take a plural marker (들) but it is optional and often dropped, especially in speech. So a Korean speaker's ear is not trained to listen for a noun-verb match at all. English asks for two things to agree. Korean asks for neither.
That is also why "There is" feels extra sticky. Students learn it early as one fixed chunk, like a single word: "thereis." Once a phrase gets memorized as a block, the brain stops checking the piece after it. Swap in a plural noun and the block does not update.
The drill ladder
Go in order. Do not skip to the hard ones on day one.
Step 1: Hear it. Say pairs out loud. Students give thumbs up for correct, thumbs down for wrong.
- There is a cat. (correct)
- There is many cats. (wrong)
- There are three pens. (correct)
Step 2: Fix it. Write wrong sentences on the board. Students fix only the verb.
- There is many students in my class. → are
- There is two dogs at my house. → are
- There is one apple on the table. → (no change, already correct)
Step 3: Choose it. Give a noun, students pick is/are and say the full sentence.
- books (are) / water (is) / three chairs (are) / my dog (is)
Step 4: Build it. Students build their own sentence from a word bank word plus is/are plus a place.
Step 5: Spot it in writing. Give a short paragraph with three mixed mistakes. Students circle each one.
The one shortcut kids remember
Teach this rule as a chant, not a grammar term: "One thing, IS. Two things or more, ARE." Kids this age respond better to a chant than to the words "subject-verb agreement." Save that term for the whiteboard title only, where you write it so it is visible but you do not quiz them on saying it back.
A quick teacher tip: countable nouns without "a" or a number (like "water," "money," "homework") trip students up at the next level up, because those nouns stay singular even though they sound like "more than one" in Korean. That is a different lesson. For this class, stick to clear countable plurals (books, cats, students) so the is/are rule lands cleanly before you add exceptions.
What "good enough" looks like at this level
By the end of the lesson, a student does not need to explain why. They need to hear a plural noun and reach for "are" without stopping to think. That only comes from repeating the pattern out loud, many times, in short bursts, across several classes. One lesson plants it. It takes weeks of small reminders for it to stick on its own in free speech.